There is a difference between asking something to do something out common courtesy, and demanding they do it as a matter of protocol.  One is a person speaking to another person.  The other is an authoritarian looking down on someone that deign to control.